Politique de confidentialité et relative aux cookies

Dernière mise à jour : septembre 2026

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur ce site est :

CORTARTEC 
Adresse : Rua Casal dos Mortais, Nº 10 B, 2625-692 Vialonga, Portugal
Téléphone : +351 219 824 133
E-mail : geral@cortartec.net
Site web : www.cortartec.net


2. Données personnelles que nous collectons

Selon votre interaction avec notre site, nous pouvons collecter notamment :

  • Nom et prénom ;
  • Adresse e-mail ;
  • Numéro de téléphone ;
  • Informations communiquées dans les formulaires de contact ;
  • Informations relatives à votre demande ou à votre projet ;
  • Adresse IP et données techniques relatives à votre appareil ;
  • Données de navigation et informations relatives à l’utilisation du site ;
  • Informations collectées par les cookies et technologies similaires, lorsque vous y avez consenti.

Nous ne collectons que les données nécessaires aux finalités décrites dans la présente Politique.


3. Finalités du traitement

Les données personnelles peuvent être utilisées aux fins suivantes :

  • Répondre aux demandes de contact et d’information ;
  • Traiter les demandes concernant nos produits et services ;
  • Fournir les informations techniques ou commerciales demandées ;
  • Assurer le suivi des demandes et communications ;
  • Améliorer nos produits, services et notre site web ;
  • Assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site ;
  • Respecter nos obligations légales ;
  • Analyser l’utilisation du site lorsque le consentement requis a été obtenu ;
  • Envoyer des communications commerciales lorsque cela est légalement autorisé et, lorsque nécessaire, avec votre consentement.

4. Bases légales du traitement

Le traitement de vos données personnelles repose, selon le cas, sur les bases légales suivantes :

  • Votre consentement ;
  • La nécessité d’exécuter un contrat ou de prendre des mesures précontractuelles à votre demande ;
  • Le respect d’une obligation légale ;
  • L’existence d’un intérêt légitime de CORTARTEC, dans le respect de vos droits et libertés ;
  • Toute autre base légale applicable conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD).

Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez retirer celui-ci à tout moment.


5. Formulaires de contact

Lorsque vous utilisez un formulaire disponible sur notre site, les données que vous fournissez peuvent être utilisées afin de répondre à votre demande et d’assurer son suivi.

Les formulaires peuvent notamment demander votre :

  • Nom ;
  • Adresse e-mail ;
  • Téléphone ;
  • Objet de la demande ;
  • Message ou informations complémentaires.

En envoyant un formulaire, vous reconnaissez avoir pris connaissance des conditions applicables au traitement de vos données.

Lorsque cela est nécessaire, votre consentement peut être demandé afin que CORTARTEC puisse conserver les données fournies jusqu’à la finalisation de votre demande.


6. Conservation des données

Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées.

La durée de conservation peut varier en fonction :

  • De la nature de la demande ;
  • De la relation contractuelle ;
  • Des obligations légales applicables ;
  • Des besoins de défense ou d’exercice de droits en justice.

Lorsque les données ne sont plus nécessaires, elles sont supprimées ou anonymisées, sous réserve des obligations légales de conservation.


7. Partage des données personnelles

Vos données personnelles peuvent être accessibles, lorsque cela est nécessaire, à des prestataires de services qui nous assistent notamment dans :

  • L’hébergement du site web ;
  • La maintenance technique ;
  • Les services informatiques ;
  • Les communications électroniques ;
  • L’analyse et la sécurité du site ;
  • La gestion des demandes des utilisateurs.

Ces prestataires ne peuvent traiter les données que conformément à nos instructions et dans le respect de la législation applicable.

Nous ne vendons ni ne louons vos données personnelles à des tiers.


8. Transferts internationaux de données

Certains prestataires de services utilisés par CORTARTEC peuvent traiter des données en dehors de l’Espace économique européen (EEE).

Lorsque cela se produit, nous veillons à ce que les transferts soient effectués conformément au RGPD et qu’un niveau de protection approprié soit assuré, notamment au moyen des mécanismes légalement prévus.


9. Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre appareil lorsque vous visitez un site web.

Ils permettent notamment au site de :

  • Fonctionner correctement ;
  • Mémoriser certaines préférences ;
  • Améliorer l’expérience de navigation ;
  • Mesurer l’utilisation du site ;
  • Fournir certaines fonctionnalités ;
  • Personnaliser ou mesurer certaines communications et contenus, lorsque cela est autorisé.

10. Types de cookies que nous pouvons utiliser

Le site peut utiliser différentes catégories de cookies :

Cookies strictement nécessaires

Ils sont nécessaires au fonctionnement du site et ne peuvent généralement pas être désactivés dans nos systèmes.

Cookies de préférence

Ils permettent de mémoriser certaines préférences ou paramètres afin d’améliorer votre expérience.

Cookies statistiques

Ils permettent de comprendre comment les visiteurs utilisent le site et d’améliorer ses performances.

Ces cookies ne sont utilisés que lorsque le consentement requis a été obtenu.

Cookies marketing

Ils peuvent être utilisés pour mesurer l’efficacité des campagnes ou afficher des contenus plus pertinents.

Ils ne sont utilisés que lorsque le consentement requis a été obtenu.


11. Cookies de tiers

Certaines fonctionnalités du site peuvent utiliser des services fournis par des tiers, qui peuvent déposer leurs propres cookies ou technologies similaires.

Il peut notamment s’agir, selon les fonctionnalités activées sur le site, de services d’analyse, de cartes, de vidéos, de formulaires, de sécurité ou de réseaux sociaux.

L’utilisation de ces services peut entraîner le traitement de certaines informations conformément aux politiques de confidentialité de leurs fournisseurs respectifs.


12. Gestion du consentement aux cookies

Lors de votre première visite, lorsque cela est requis, vous pouvez choisir les catégories de cookies que vous acceptez.

Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement à tout moment en utilisant les options disponibles dans le gestionnaire de cookies du site.

Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité des traitements effectués avant ce retrait.


13. Gestion des cookies via votre navigateur

Vous pouvez également configurer votre navigateur afin de bloquer ou supprimer les cookies.

Veuillez noter que la désactivation de certains cookies peut affecter le fonctionnement ou certaines fonctionnalités du site.


14. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez notamment des droits suivants, dans les conditions prévues par la loi :

  • Droit d’accès à vos données personnelles ;
  • Droit de rectification des données inexactes ou incomplètes ;
  • Droit à l’effacement de vos données ;
  • Droit à la limitation du traitement ;
  • Droit à la portabilité de vos données, lorsque applicable ;
  • Droit d’opposition à certains traitements ;
  • Droit de retirer votre consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci ;
  • Droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, lorsque les conditions légales sont réunies.

15. Comment exercer vos droits

Pour exercer vos droits ou obtenir des informations concernant le traitement de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter :

E-mail : geral@cortartec.net
Téléphone : +351 219 824 133

Nous pouvons demander certaines informations afin de confirmer votre identité avant de traiter votre demande.

Nous nous efforcerons de répondre à votre demande dans les délais prévus par la législation applicable.


16. Sécurité des données

CORTARTEC met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données personnelles contre la perte, l’utilisation abusive, l’accès non autorisé, la modification ou la divulgation.

Cependant, aucune transmission ou conservation de données sur Internet ne peut être considérée comme totalement sécurisée.


17. Mineurs

Notre site n’est pas destiné spécifiquement aux enfants.

Nous ne cherchons pas à collecter intentionnellement des données personnelles auprès de mineurs sans l’autorisation ou le consentement requis par la législation applicable.


18. Liens vers des sites tiers

Notre site peut contenir des liens vers des sites web ou services appartenant à des tiers.

CORTARTEC n’est pas responsable des pratiques de confidentialité, du contenu ou des politiques de ces sites tiers.

Nous vous recommandons de consulter leurs politiques de confidentialité avant de fournir des données personnelles.


19. Modifications de la présente Politique de confidentialité et relative aux cookies

CORTARTEC peut modifier la présente Politique afin de tenir compte des évolutions légales, réglementaires, techniques ou organisationnelles.

La version la plus récente sera toujours disponible sur cette page.

Nous vous recommandons de consulter régulièrement cette page afin de prendre connaissance des éventuelles modifications.


20. Droit d’introduire une réclamation

Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles ne respecte pas la législation applicable, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente.

Pour les questions relevant du Portugal, l’autorité de contrôle est la :

Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD)

Vous pouvez également contacter l’autorité de protection des données compétente dans votre pays de résidence ou de travail.


21. Coordonnées

Pour toute question concernant la présente Politique de confidentialité et relative aux cookies ou le traitement de vos données personnelles :

CORTARTEC 
Rua Casal dos Mortais, Nº 10 B
2625-692 Vialonga
Portugal

Téléphone : +351 219 824 133
E-mail : geral@cortartec.net
Site web : www.cortartec.net

Dernière mise à jour : septembre 2026